“Ensina a criança no caminho em que deve andar, e, ainda quando for velho, não se desviará dele.” (Pv 22:6 ARA)
Estava estudando este versículo e notei uma coisa interessante. A maioria das traduções diz “ensina a criança”, que dá um sentido genérico de gênero. Mas o texto original diz “ensina o menino” ou “ensina o jovem”, aquele que está na fase de transição para a idade adulta. Nos nossos tempos modernos, chamamos de adolescentes.
Algumas traduções em inglês traduzem o verbo “ensinar” por “treinar”. Não é apenas o ensino teórico mas o acompanhamento da prática da vida diária.
A ideia do autor bíblico é que os pais (homens) deveriam ensinar, por meio do treinamento, os seus filhos (homens) a viver. Deveriam ensiná-los a trabalhar, tornar-se exímios em sua profissão, fazer os negócios com honestidade, cuidar responsavelmente de suas famílias. Ou seja, treiná-los para serem homens íntegros e produtivos. Este é o pressuposto do versículo (na verdade de todo o livro de Provérbios), pois ele adverte que, uma vez aprendido, não haverá desvio desse padrão.
Infelizmente, a pressão dos padrões mundanos faz com que fiquemos tão sobrecarregados que, como consequência, somos levados a deixar de lado o padrão bíblico. Delegamos à escola a educação moral e profissional de nossos filhos. Você acha que lá eles serão “treinados” para a vida com esse padrão de excelência? Você acha que a escola se preocupará especificamente com o seu filho? (Por melhores que sejam os profissionais e suas intenções, esta não é a função deles).
Pergunte a qualquer psicólogo ou educador e ele confirmará: as crianças aprendem muito mais por imitação do que por discurso. A Bíblia não apenas confirma isso mas nos adverte a usar esse princípio trazendo nossos filhos para aprenderem a viver da mesma maneira que nós vivemos.
“Deus querido, ajuda-nos, como pais, a vivermos vidas que valham a pena ser imitadas pelos nossos filhos e dá-nos coragem para convidá-los a serem nossos imitadores.”
Vinicios Torres
Muito bom este seu ensinamento, Pr.Vinicius. Realmente o que se vê no mundo é a falta do treinamento do pai para o filho. Somente voltando para o caminho de Deus o homem encontra descanso e então terá a condição de ser pai.
A Paz do Senhor,
Treinados e capacitados para que no amanhã se levantem como ministros.
Deus te abençoe…
*não sei se fiz certo, mas coloque seus feeds em meu blog, posso continutar?
Um abraço,
Antonio.
Uso suas lições ciberneticas como uma ferramenta para meu alimento espiritual. A mensagem é clara: ‘ensina a criança”, conheço gente que usa esse contexto para corrigir o erro do filho espancando-o, isso me revolta, sou a favor da chinelada na bunda quando elas fazem uma travessura fora de série, agora bater usando o nome de Deus isso pra mim é covardia .elas são ótimias observadoras e aprendem muito mais nos imitando á escutando!
Se queremos educar nossos filhos para serem servos do Senhor e homens de bem, vamos aprender primeiro.
Concordas?
GRAÇA E PAZ
ASSUNTOS TÃO NECESSÁRIOs E URGENTES NOS DIAS ATUAIS em que os homens parecem meio perdidos quanto às suas funções : as igrejas deveriam se empenhar mais em treinar os homens a serem pais cf a Palavra
Faço votos que Mário Fernandez esteja bem de saúde
Alías,como é possível entrar em contato com ele?
att Leda
Meus parabéns pelo artigo! Muito esclarecedor com relação à educação para adolecentes. O que normalmente vejo são pais tímidos e culpados que fazem tudo o que os filhos querem e depois sofrem por não terem ensinado o caminho correto. Faço minha a sua oração! Amém!
Graça e Paz!
Parabéns pelo aniversário de casamento, que a trindade seja o pilar dessa união.
Deus abençoe
Alexandre
Bom dia Pastor, esta é uma preciosa lição de vida. Pela graça de Deus, meus filhos foram criados no Caminho e hoje, adultos formados, são comprometidos com os valores do Reino. Mas é preciso, realmente, muita oração, muita entrega, muita sabedoria do alto para que no mundo de hoje, os filhos se tornem homens e mulheres com o padrão bíblico. Glória a Deus!
Estimado e querido irmão Vinicios, gostaria de felcitá-lo pelo aniversário de casamento e também informá-lo
que junta-se aos que recebeu, outros vinte ou trinta que recebi por haver partilhado sua mensagem em meu
facebock, alguns amigos interpretaram que era meu ani
versário de casamento( já la vou pelos 39 anos de casa
do, graças a Deus), mas os corrigi e então dirigiram parasí os cumprimentos!
Forte abraço e que Deus continue sendo a “aliança” que
os une, e que cheguem aos 100 anos!
Bom artigo irmão!
Realmente precisamos ensinar aqueles que estão na fase de transição, mais do que nunca, os caminhos do Senhor!
Parabéns e muita força!